Steve McQueen’s “Small Axe,” an anthology of five films centered on the lives of Black people in Britain, won best picture from the Los Angeles Film Critics Assn. on Sunday. It’s the first time the top prize has gone to a series, rather than an individual movie, and the selection spurred social media debate about the definition of film versus television (“Small Axe” is a joint production of the BBC and Amazon).